Si has iniciado sesión con Facebook no verás el botón "Iniciar sesión con Apple" y viceversa.
Tendrás que cerrar la sesión para que la otra opción se muestre.